Public methodology

Multilingual matching

Reviewed, language-tagged aliases enable deterministic cross-language matches.

• No runtime machine translation generates matching aliases.
• Aliases are versioned and test-covered.
• Translations never replace original evidence.